橋架生產廠家告訴您橋架常見中英詞匯
cable tray 電纜橋架
main cable tray 主電纜橋架
punching tray 有空托盤
VERTICAL TEE 垂直三通
HORIZONTAL 水平
DOWNWARD CORNER VERTICAL EQUAL SECTIONAL TEE 下垂直等徑三通
HORIZONTAL ELBOW 水平彎通
VERTICAL ELBOW 垂直彎通
REDUCER 變徑接頭
UNISTRUT CHANNEL(SINGLE) 單U型鋼槽 (這是一個難點,翻譯軟件是翻譯不出來的,此翻譯經國外公司確定過的)
CABLE GLAND 電纜密封套
Straight Ladder
梯級式電纜橋架直通
Elbow90
度彎通
Equal tee
上圖:廠家生產的橋架成品
等徑三通
Un Equal tee
不等徑三通
Un Equal Cross
不等徑四通
Reducer
異徑接頭
Reducer Plat
異徑接頭
End Plate
終端封頭
Spilce Plate
連接片
Adjustable Horizontal Splice Plate
水平可調節連接片
Adjustable Vertical Splice Plate
垂直可調節連接片
Bolt, Nut & Ring
螺栓,螺母及墊片
Cross
四通
Inside riser
內彎
Outside riser
外彎
Ladder cable tray perforated
多孔橋架
Elbow perforated
多孔彎通
上圖:廣州電纜橋架
Equal tee perforated
多孔等徑三通
Cross perforated
多孔四通
Inside riser perforated
多孔內彎
Outside riser perforated
多孔外彎
Right Hand Reducer
右側異徑接頭
Straight separator
直通隔板
Straight cover
直通蓋板
Clamp cover
扣鎖
Splice plate ladder
適用于梯級式橋架的連接片
Splice plate peforated
適用于多孔橋架的連接片
Hanger rod
全螺紋吊桿
Rod coupler
吊桿耦合
Dyna boltDyna
螺栓
Angle Fitting
角鋼
Support
支撐
Hold down clamp
固定夾具
Stoper
見圖紙
Nut & Ring
螺母,墊片
Bolt
螺栓